Alburno e cerne – Quais são as diferenças

O fascinante mundo da marcenaria esconde segredos nas profundezas dos anéis das árvores, revelando uma jornada mística do alburno vibrante ao cerne resistente.

Entender as nuances das distinções entre esses dois componentes essenciais da madeira não é meramente informativo; é transformador para qualquer projeto de marcenaria.

Seja você um artesão experiente ou esteja embarcando em seu primeiro projeto, descubra as histórias ocultas que o alburno e o cerne contam, navegando por suas diferenças características e obtendo insights que prometem elevar a qualidade e a longevidade de suas criações.

Vamos viajar juntos ao coração da árvore, explorando a vitalidade do alburno e a elegância robusta do cerne, e revelando como esse conhecimento pode ser seu aliado invisível na criação de obras-primas em madeira.

• As partes de uma árvore
• O que é alburno
• O que é Heartwood
• Teor de umidade do alburno e do cerne
• Quais são as importâncias do alburno e do cerne
• Como evitar danos ao alburno e ao cerne?

Para obter marcenaria de alta qualidade, o conhecimento sobre madeira é essencial. Os projetos podem ter sucesso ou fracasso dependendo da parte da árvore utilizada. Em particular, é importante saber a diferença entre cerne e alburno.

As partes de uma árvore

Saber como uma árvore cresce ajuda a determinar qual parte dela é mais adequada para o seu projeto de marcenaria. O tronco de uma árvore é composto pelas seguintes partes básicas, listadas em ordem, começando pela camada externa:

• A casca é tecido morto; e sua função é proteger a árvore do clima, insetos, doenças, fogo e ferimentos.
• A floema é uma camada fina composta de células vivas e sua função básica é transportar alimentos pela árvore.
• A câmbio é um tecido vivo. Essa camada finíssima de uma árvore produz novo floema de um lado e novo xilema do outro.
• A maior parte de um tronco é o xilema, que é composto de alburno e cerne.

O que é alburno

O alburno é madeira nova e funciona como um encanamento que transporta a água através da árvore até as folhas. Essencialmente o componente funcional de uma árvore, o alburno transporta água e seiva de forma semelhante à forma como o sangue flui por nossas veias, capilares e artérias.

Geralmente, é possível identificar a diferença entre as duas partes distintas do xilema da árvore observando um corte transversal do tronco de uma árvore de madeira dura madura. Após a remoção das camadas externas relativamente finas, a árvore é essencialmente composta de alburno, que é uma madeira de cor mais clara, e cerne, que é de cor mais escura.

Corte de madeira do alburno encolhe consideravelmente à medida que passa pelo processo de secagem. Esta parte da árvore também é muito mais suscetível a fungos do que o centro do tronco.

A madeira interna, mais escura, é o cerne. A parte externa, mais clara, é o alburno.

O que é Heartwood

O pilar central e forte de uma árvore é o cerne. À medida que novos anéis de alburno crescem, as células internas são desativadas e se transformam em cerne. Embora essa parte da árvore esteja morta ou com alburno aposentado, ela não se decompõe. Enquanto as camadas externas da árvore estiverem intactas, o cerne permanece forte.

O que ocorre quando a umidade deixa de ser transportada pelas células semelhantes à palha: os poros do cerne são preenchidos com matéria orgânica. A presença de substâncias químicas chamadas extrativos faz com que as paredes celulares do cerne mudem de cor. Os extrativos são os responsáveis ​​pela cor rica e pelo caráter único do cerne.

A beleza funcional do cerne para um marceneiro é tripla. Primeiro, é significativamente menos suscetível a fungos. Segundo, o cerne contém muito menos umidade do que o alburno e encolhe muito menos quando seco. Terceiro, o cerne se torna, em alguns aspectos, tão forte quanto o aço, à medida que as fibras são unidas.

Quais são as importâncias do alburno e do cerne

Embora tanto o alburno quanto o cerne sejam originários da mesma árvore, seus papéis, especialmente no âmbito da marcenaria, são distintamente divergentes, mas simbioticamente interligados.

Importância do alburno

• Sustentador da Vida: O alburno desempenha um papel fundamental na vida de uma árvore, agindo como um canal de água e nutrientes essenciais das raízes até as folhas, sustentando os processos vitais da árvore.
• Elasticidade e Flexibilidade: Geralmente sendo uma madeira mais jovem, o alburno tende a ser mais elástico e é normalmente usado em aplicações onde a flexibilidade é crucial, como na fabricação de compensado.
• Tonalidade mais clara: A cor mais clara do alburno oferece uma estética única, proporcionando aos marceneiros diversas opções de cores em uma única peça de madeira.

Importância do cerne

• Força e Durabilidade: O cerne, geralmente mais denso e duro que o alburno, fornece um núcleo robusto que sustenta a árvore e é procurado na marcenaria por sua resistência estrutural.
• Resistência: Sua resistência natural à decomposição e aos insetos torna o cerne especialmente valioso para projetos que exigem longevidade e durabilidade, como móveis para áreas externas ou elementos estruturais.
• Cor rica: A cor mais escura e geralmente mais rica do cerne é preferida por seu apelo estético e é utilizada para conferir uma aparência premium e elegante aos projetos de marcenaria acabados.

Como evitar danos ao alburno e ao cerne?

A preservação do alburno e do cerne é fundamental para manter sua beleza inerente e integridade estrutural, garantindo que continuem brilhando em seus trabalhos de marcenaria.

Protegendo o alburno

• Prevenção de fungos: Devido à sua suscetibilidade ao ataque de fungos, certifique-se de que o alburno seja tratado com agentes antifúngicos ou adequadamente seco em estufa.
• Controlo de Humidade: Utilize medidores de umidade para monitorar o teor de umidade do alburno, mantendo-o dentro de uma faixa ideal para evitar empenamentos ou rachaduras.
• Armazenamento seguro: Armazene o alburno em um ambiente controlado, longe da umidade excessiva e da luz solar direta, para manter sua qualidade e cor.

Salvaguardando o Cerne

• Uso de selantes: Aplique selantes no cerne para preservar sua cor rica e protegê-lo de possíveis manchas ou danos causados ​​pelo clima.
• Tratamento anti-insetos: Embora naturalmente resistente, o tratamento do cerne com repelentes adicionais de insetos garante uma defesa fortificada contra potenciais ataques de pragas.
• Uso adaptado: Esteja atento às características do cerne e garanta que seu uso esteja alinhado com suas propriedades, como alavancar sua resistência e durabilidade em aplicações estruturais.

Cada pedaço de madeira, seja alburno ou cerne, conta uma história única vinda do coração da natureza.

Ao compreender e respeitar seus papéis e propriedades, e garantir um cuidado diligente, podemos tecer essas histórias em nossas criações, elaborando peças que resistem ao teste do tempo e prestam homenagem às entidades magníficas das quais se originaram.

Download grátis – 6 razões pelas quais seu projeto de madeira falhou

Teor de umidade do alburno e do cerne

Independentemente de o marceneiro trabalhar com alburno ou cerne, o teor de umidade correto da madeira é fundamental para atender às demandas do uso final do produto. Um medidor de umidade preciso e de alta qualidade é, portanto, essencial para o marceneiro profissional.

Tanto o cerne quanto o alburno retêm umidade. Antes da secagem, o cerne retém muito menos umidade do que o alburno.¹, mas você precisa levar em conta o teor de umidade (TM) em ambos os tipos de madeira. Se o percentual de TM for muito baixo ou muito alto, seu trabalho poderá ser danificado, pois a madeira encolhe ou expande no processo de equilíbrio com o ambiente.

Na maioria dos casos, você precisa que a madeira atinja um valor de umidade relativa (CM) entre 6% e 8% antes de começar a trabalhar com ela. Esse é o valor de umidade relativa adequado para a maioria dos ambientes internos com o sistema HVAC em funcionamento. Um medidor de umidade sem pino fornecerá leituras de MC rápidas e precisas sem danificar a madeira. Faça várias leituras na madeira para obter uma imagem mais completa do valor de MC da madeira antes de começar a trabalhar com ela.

As nuances entre o alburno e o cerne vão além de suas distinções visuais, infiltrando-se na essência de suas propriedades funcionais na marcenaria.

Ao abraçar esse conhecimento e combiná-lo com um artesanato especializado, você presta homenagem à majestade das árvores e eleva seus projetos de marcenaria a patamares de maior durabilidade e apelo estético. Não se trata apenas de artesanato; trata-se de compreender e respeitar a madeira, garantindo que cada peça reflita a mais alta qualidade e cuidado.

Garanta que seus projetos resistam ao teste do tempo, nunca subestimando a importância do gerenciamento do teor de umidade da madeira.

Mergulhe fundo na criação de perfeição com a Wagner Meters, sua parceira confiável no fornecimento de medições precisas de umidade, protegendo seus projetos contra armadilhas imprevistas relacionadas à umidade.

Eleve sua jornada na marcenaria, proteja suas criações e imortalize seu artesanato com a precisão e a confiabilidade dos medidores Wagner. Deixe que cada anel na madeira ecoe histórias de qualidade, durabilidade e maestria na marcenaria.

Compre um medidor Orion

Ron Smith

Como Gerente de Vendas da Wagner Meters, Ron possui mais de 35 anos de experiência com instrumentação e sistemas de medição em diferentes setores. Em cargos anteriores, atuou como Gerente Regional de Vendas, Gerente de Produtos e Projetos e Gerente de Vendas para fabricantes de instrumentação de medição.

Última atualização em 12 de dezembro de 2024